Pescarias de Robalos

Loading...

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

SUEÑOS DE VERANO

No hay prisa, Eric cerró su cuenta en el Hotel Vila Real Guaratuba y preparado para el evento que tendrá lugar a las 23:32 h. ..Tuvo tiempo para esa reunión, así que ten cuidado de no defraudar o decepcionado!Condujo su automóvil en un estacionamiento utilizado por los surfistas, en un desierto sin luz y por la noche, no más de 8 km del centro de la ciudad.Reclinada del asiento después de la programación en la música estéreo de su automóvil MP3, descargados a través de Internet y estaba encantado con ellos, a la espera de su llegada.Casi dormido. . . Casi!Sería un desastre, pero se recuperó a tiempo para su intoxicación musical.De vez en cuando, dos minutos antes de la reunión, a la izquierda el coche después de tomar los mocasines y los pantalones blancos para meter la camisa para llegar a sentir la brisa del viento suave masaje en el pecho.Cogió el maletín de cuero negro, llevando el calor caso en el asiento del acompañante y se dirigió a la playa, caminar descalzos sintiendo la suavidad de la arena blanca y fina y fría ...En un tronco enterrado en la arena de 10 metros de la marea alta, y depositó los dos volúmenes se sentó a esperar por ella en el momento de la primera ola extendidas hoja de vino en silencio a sus pies mojados.Noche sin siquiera una nube, sólo el parpadeo de miles de estrellas en la oscuridad del cielo azulado.En el horizonte infinito de la mar en calma, un suave resplandor anunció el evento y cuando se levantó y se fue por encima del hombro para manejar el recipiente térmico, sopló un viento del NE, pero de una manera suave, haciendo que su cabello rubio y abundante de contracción ligeramente.Caminó hacia el agua hasta que las espinillas y los pantalones enrollados barra de ser tocado por ella.Fue rápido, y en menos de un minuto apareció hermosa y radiante como siempre, extendiendo su manto de plata sobre las aguas un rayo de luz golpeó su corazón y el alma.Abrió la cremallera de la bolsa de haz térmico mediante la eliminación de la botella de color oscuro y la etiqueta de oro ...Se desenrolla el alambre que sostenía el corcho sin prisa y sin esfuerzo de sus dedos se bajó el cuello con el buen crack ... la blanca espuma de Dom Perignon cosecha 55 desbordante!Dos copas de cristal de Baviera recibió el burbujeante líquido ...Miró a la luna llena en ese momento ya flotaba sobre el horizonte, y sonrió feliz.Una de las copas se vertió en el agua, la otra le tocó los labios con el champán burbujas golpeando su nariz a fin de aromáticos como el delicioso sabor que el néctar de los dioses le dieron el gusto.Se volvió hacia el NE y tostados a su amada, en ese momento debería estar haciendo el mismo ritual en otra playa, 3.000 kilómetros de distancia ...Regresó al tronco retorcido, dejó la bolsa de allí con la botella vacía y vasos térmicos.La funda de piel retiró su saxofón de oro para acompañarlo siempre.Comenzó con Summertime, My Funny Valentine pasado, ternura, y concluyó con una serenata a su música y su novia un poco demasiado lejos ... ... Harlem Nocturne.El bolsillo trasero y sacó el teléfono sonó en el atajo de teclado pulgar 3 ... su mano temblaba, su corazón se agitó ... carecía de valor.Cerró suavemente la tapa del aparato y la puso en el bolsillo.Poco después de asumir el camino que llevaría a la luna llena esa noche Curitiba.Ocupó su otro placer, conducía su Porsche a una velocidad alta, lo que lo distrajo y se alivia la nostalgia!

SUMMER DREAMS

No hurry, Eric closed his account at the Hotel Vila Real Guaratuba and prepared for the event scheduled to take place at 23:32 h. ..He had time for that meeting, so be careful not to disappoint or let her down!Drove his car into a parking lot used by surfers, on a deserted and unlit at night, no more than 8 km from the city center.Reclined the seat after programming in some car stereo MP3 music, downloaded over the internet and was delighted with them, pending their arrival.Almost dozed off. . . Almost!It would be a disaster, but recovered in time to her intoxication musical.Occasionally, two minutes before the meeting, left the car after taking the moccasins and white pants to tuck his shirt getting to feel the wind breeze gently massaged his chest.He picked up the black leather case, carrying case heat in the passenger seat and drove to the beach, walking barefoot feeling the softness of white sand, fine and cold ...On a log buried in the sand 10 meters from the high tide, and deposited the two volumes sat waiting for her at the time the first wave splayed blade came quietly to get your feet wet.Night without even a cloud, only the flickering of thousands of stars in the sky pitch dark bluish.In the infinite horizon of the calm seas, a soft glow heralded the event and when they stood up and went over the shoulders to handle the thermal container, blew a wind from the NE, but in a gentle way, making their hair blond and abundant twitch slightly.He walked toward the water until you have your shins and pants rolled up bar being touched by it.It was fast, and in less than a minute she appeared beautiful and radiant as ever, spreading its silver robe upon the waters a light beam struck his heart and soul.He opened the zipper of beam thermal bag by removing the dark-colored bottle and gold label ...He unrolled the wire that held the cork without haste and without effort of her fingers she got off her neck with the nice crack ... the white foam of vintage Dom Perignon 55 overflowing!Two crystal goblets of Bavaria received the bubbly liquid ...He looked at the full moon at that time already floated above the horizon, and smiled happily.One of the cups was poured into water, the other touched his lips with the champagne bubbles hitting your nose so as aromatic as the delicious taste that nectar of the gods gave him the taste.Turned to the NE and toasted his beloved, that moment should be doing the same ritual on another beach, 3,000 miles away ...He returned to the trunk stranded, left the bag there with the thermal empty bottle and glasses.The leather case withdrew his golden saxophone to accompany him so long.It started with Summertime, My Funny Valentine passed, Tenderly, and concluded with a serenade to his music and his girlfriend a little too far ... ... Harlem Nocturne.The back pocket and pulled the phone rang in the thumb keyboard shortcut 3 ... his hand trembled, his heart fluttered ... lacked courage.Gently closed the lid of the device and put it back in your pocket.Shortly after he took the road that would lead to Curitiba full moon that night.He held his other pleasure, driving his Porsche at high speed, which distracted him and eased the homesickness!

RÊVES DE L'ÉTÉ

Rien ne presse, Eric a fermé son compte à la Guaratuba Hôtel Vila Real et préparé pour l'événement aura lieu à 23:32 h. ..Il eut le temps de cette réunion, alors faites attention de ne pas décevoir ou de la laisser tomber!A conduit sa voiture dans un parking utilisé par les internautes, sur un désert et éteint la nuit, pas plus de 8 km du centre-ville.Inclinée le siège après la programmation de la musique stéréo de voiture MP3, téléchargés sur internet et j'ai été ravi avec eux, en attendant leur arrivée.Près de m'assoupir. . . Presque!Ce serait une catastrophe, mais récupéré à temps pour son ivresse musicale.De temps en temps, deux minutes avant la réunion, a quitté la voiture après avoir pris les mocassins et pantalon blanc à déguster sa chemise apprendre à sentir la brise du vent masser doucement la poitrine.Il ramassa l'étui en cuir noir, portant la chaleur cas dans le siège du passager et a conduit à la plage, marcher pieds nus sentiment de la douceur du sable blanc, fin et froid ...Sur un journal enfoui dans le sable à 10 mètres de la marée haute, et a déposé les deux volumes attendait pour elle au moment de la première vague évasée lame est venu tranquillement à se mouiller les pieds.Nuit sans même un nuage, que le scintillement de milliers d'étoiles dans l'obscurité du ciel bleu.Dans l'horizon infini de la mer calme, une douce lueur annonçait l'événement et quand ils se leva et alla sur les épaules pour gérer le récipient thermique, soufflait un vent du nord, mais d'une manière douce, qui rend les cheveux blonds et abondante secousse légère.Il se dirigea vers l'eau jusqu'à ce que vous avez vos tibias et un pantalon retroussé bar d'être touché par elle.Il était rapide, et en moins d'une minute, elle semblait belle et rayonnante que jamais, répandant sa robe d'argent sur les eaux un faisceau de lumière frappa son cœur et l'âme.Il ouvrit la fermeture éclair du sac faisceau thermique en supprimant la bouteille de couleur foncée et une étiquette d'or ...Il déroula le fil qui tenait le liège sans hâte et sans effort de ses doigts, elle a obtenu son cou de la belle crique ... la mousse blanche du millésime Dom Pérignon 55 déborde!Deux coupes de cristal de Bavière a reçu le pétillant liquide ...Il regarda la pleine lune à cette époque déjà flottait au-dessus de l'horizon, et sourit avec bonheur.L'une des coupes a été versé dans l'eau, l'autre a touché ses lèvres avec les bulles de champagne frapper le nez de manière aromatiques comme le goût délicieux que le nectar des dieux lui donna le goût.Tourné vers le NE et grillé sa bien-aimée, ce moment devrait faire le même rituel sur une autre plage, 3.000 miles loin ...Il est retourné au tronc brin, à gauche il ya le sac avec la bouteille vide thermique et des lunettes.L'étui en cuir a retiré son saxophone d'or de l'accompagner si longtemps.Cela a commencé avec Summertime, My Funny Valentine passé, tendrement, et a conclu avec une sérénade à sa musique et sa petite amie un peu trop loin ... ... Harlem Nocturne.La poche arrière et a tiré le téléphone a sonné dans le raccourci clavier pouce 3 ... sa main tremblait, son cœur battit ... manqué de courage.Doucement fermé le couvercle de l'appareil et remettez-le dans votre poche.Peu de temps après il prit le chemin qui mènerait à Curitiba pleine lune cette nuit-là.Il tenait son autre plaisir, au volant de sa Porsche à une vitesse élevée, ce qui distrait et a facilité la nostalgie!

Sommerträume

Keine Eile, geschlossen Eric seine Rechnung im Hotel Vila Real Guaratuba und vorbereitet für das Ereignis stattfinden soll um 23:32 Uhr treffen ..Er hatte Zeit für dieses Treffen, also seien Sie vorsichtig, nicht zu enttäuschen oder im Stich gelassen!Fuhr mit seinem Auto in einen Parkplatz von Surfern genutzt, auf einer einsamen und unbeleuchteten nachts, nicht mehr als 8 km vom Stadtzentrum entfernt.Liegeposition des Sitzes nach der Programmierung in einigen Autoradios MP3-Musik, über das Internet heruntergeladen und war entzückt davon, in Erwartung seiner Ankunft.Fast döste. . . Fast!Es wäre eine Katastrophe, erholte sich aber in der Zeit zu ihren Rausch musikalisch.Gelegentlich, zwei Minuten vor der Sitzung, ließ den Wagen nach der Einnahme des Mokassins und weiße Hosen an seinem Hemd stecken immer in den Wind Brise spüren sanft massiert seine Brust.Er nahm die schwarze Ledertasche, Koffer Hitze auf dem Beifahrersitz und fuhren zum Strand, barfuß Gefühl der Weichheit des weißen Sand, fein und kalt ...Auf einem Baumstamm in den Sand 10 Meter von der Flut begraben, und hinterlegt die beiden Bände wartete für ihre zum Zeitpunkt der ersten Welle gespreizten Klinge kam leise zu bekommen nasse Füße.Nacht, ohne auch nur eine Wolke, nur das Flackern der Tausende von Sternen am Himmel pechschwarz bläulich.In der unendlichen Horizont der ruhige See, ein sanftes Leuchten der Veranstaltung angekündigt und als sie aufstanden und gingen über die Schultern des Behälters Griff Hitze, wehte ein Wind aus NE, sondern auf sanfte Weise und lassen ihre Haare blond und reichlich leicht zucken.Er ging auf das Wasser, bis Sie Ihre Schienbeine und Hose gerollt haben up-Bar wird von ihr berührt.Es war schnell, und in weniger als einer Minute erschien sie schön und strahlend wie immer, breitet seine silberne Robe über den Wassern eines Lichtstrahls schlug sein Herz und seine Seele.Er öffnete den Reißverschluss der Tasche Strahl thermischer durch Entfernen der dunklen Flasche und Etikett Gold ...Er rollte den Draht, der den Korken ohne Hast und ohne Anstrengung ihrer Finger bekam sie von ihrem Hals mit den netten knacken ... der weiße Schaum von Vintage-Dom Perignon 55 Überlaufen gehalten!Zwei Kristallkelche von Bayern erhielt die sprudelnde Flüssigkeit ...Er sah den Vollmond zu diesem Zeitpunkt schon schwebte über dem Horizont, und lächelte glücklich.Eine der Schalen in Wasser gegossen, die andere berührte seine Lippen mit dem Champagnerblasen Schlagen Sie Ihre Nase so aromatisch wie die leckeren Geschmack, der Nektar der Götter gaben ihm den Geschmack.Wandte sich an die NE und gerösteten seiner Geliebten, diesem Moment tun sollten das gleiche Ritual an einem anderen Strand, 3.000 Meilen entfernt ...Er kehrte in den Kofferraum gestrandet, aus der Tüte gibt es mit der thermischen leere Flasche und Gläser.Die Ledertasche zog seine goldenen Saxophon zu begleiten ihn so lange.Es begann mit Summertime, My Funny Valentine übergeben, zärtlich, und endete mit einem Ständchen zu seiner Musik und seiner Freundin ein wenig zu weit ... ... Harlem Nocturne.Die Rückseite der Tasche und zog das Telefon klingelte in den Daumen Tastenkombination 3 ... seine Hand zitterte, sein Herz flatterte ... fehlte Mut.Vorsichtig den Deckel des Gerätes und steckte es wieder in der Tasche.Kurz nachdem er nahm die Straße nach Curitiba Vollmond führen würde in dieser Nacht.Er hielt den anderen Vergnügen, am Steuer seines Porsche bei hoher Geschwindigkeit, was ihn abgelenkt und entspannt das Heimweh!

SOGNI D'ESTATE

Nessuna fretta, Eric chiuso il suo conto presso la Hotel Vila Real Guaratuba e preparato per l'evento che si svolgerà a 23:32 h. ..Aveva tempo per questo incontro, quindi state attenti a non deludere o lasciarla giù!Ha guidato la sua auto in un parcheggio utilizzato dai navigatori, su una deserta e buia di notte, non più di 8 km dal centro della città.Reclinato il sedile dopo la programmazione in po 'di musica car stereo MP3, scaricabili su Internet e si rallegrò con loro, in attesa del loro arrivo.Quasi assopito. . . Quasi!Sarebbe un disastro, ma ha recuperato in tempo per la sua ebbrezza musicale.Di tanto in tanto, due minuti prima della riunione, ha lasciato l'auto dopo aver preso il mocassini e pantaloni bianchi per infilare la camicia di arrivare a sentire la brezza del vento massaggiare delicatamente il petto.Prese la custodia in pelle nera, trasportando calore caso sul sedile del passeggero e ha guidato alla spiaggia, camminare a piedi nudi sentire la morbidezza della sabbia bianca, fine e freddo ...Su un tronco sepolto nella sabbia a 10 metri dalla marea, ed ha depositato i due volumi sab attesa per lei al momento della prima ondata strombate lama è venuto tranquillamente per avere i piedi bagnati.Notte senza nemmeno una nuvola, solo il tremolio delle migliaia di stelle nel buio pesto cielo bluastro.Nel orizzonte infinito del mare calmo, un leggero alone segnato l'evento e quando si alzò e andò sopra le spalle per gestire il contenitore termico, soffiava un vento da NE, ma in modo dolce, rendendo i loro capelli biondi e abbondante contrazione leggermente.Si diresse verso l'acqua fino a quando non gli stinchi e pantaloni arrotolati bar di essere toccato.E 'stato veloce, e in meno di un minuto è apparsa bella e radiosa come sempre, diffondendo il suo abito d'argento sulle acque un fascio di luce ha colpito il suo cuore e l'anima.Ha aperto la cerniera della borsa fascio termico eliminando la bottiglia di colore scuro e l'etichetta d'oro ...Ha srotolato il filo che ha tenuto il sughero senza fretta e senza sforzo delle dita ha messo giù il suo collo con la bella crepa ... la schiuma bianca di Dom Perignon vintage 55 straripante!Due calici di cristallo di Baviera ha ricevuto il frizzante liquido ...Guardò la luna piena a quel tempo già galleggiava sopra l'orizzonte, e sorrise felice.Una delle coppe è stato versato in acqua, l'altro gli toccò le labbra con le bollicine di champagne che colpisce il naso in modo da aromatici come il gusto delizioso che nettare degli dei gli ha dato il gusto.Girato a NE e tostato sua amata, quel momento dovrebbe fare lo stesso rituale su un'altra spiaggia, 3.000 miglia di distanza ...Tornò al tronco incagliato, lasciò la borsa lì con la bottiglia vuota termica e bicchieri.La custodia in pelle ha ritirato il suo sassofono d'oro per accompagnarlo così a lungo.E 'iniziato con Summertime, My Funny Valentine passato, teneramente, e concluso con una serenata alla sua musica e la sua ragazza un po' troppo ... ... Harlem Nocturne.La tasca posteriore e tirato il telefono ha squillato in la scorciatoia da tastiera thumb 3 ... la sua mano tremava, il suo cuore svolazzavano ... mancava il coraggio.Delicatamente chiuso il coperchio del dispositivo e rimetterla in tasca.Poco dopo ha preso la strada che porterebbe a Curitiba luna piena, quella notte.Ha tenuto il suo piacere gli altri, alla guida della sua Porsche ad alta velocità, che lo ha distratto e alleviato la nostalgia di casa!

SONHOS DE VERÃO


Sem pressa, fechou sua conta no Hotel Vila Real em Guaratuba e se preparou para o evento previsto para acontecer às 23:32 h...
Tinha tempo para aquele encontro, daí ter o cuidado de  não se decepcionar, nem decepcioná-la!
Conduziu seu carro até um estacionamento utilizado pelos surfistas,  num ponto deserto e sem iluminação noturna ,  não mais que  a 8 km do centro da cidade.
Reclinou o banco após programar no som do carro algumas músicas em MP3, baixadas através da internet e se deliciou com elas, enquanto aguardava sua chegada.
Quase cochilou . . .quase!
Seria um desastre, mas se recuperou a tempo de seu embevecimento musical.
Pontualmente , 2 minutos antes do encontro, saiu do carro após tirar os mocassins e arregaçar a calça branca    tirando a camisa para sentir a brisa do vento suave massagear seu peito.
Apanhou o estojo de couro preto , a maleta térmica no banco de passageiro e se dirigiu à praia, caminhando descalço sentindo a maciez da areia branca, fina e fria...
Sobre um tronco enterrado na areia a 10 metros da préamar, depositou os dois volumes e sentou-se à espera dela no momento em que a primeira lâmina de onda espraiada chegou mansamente a molhar seus pés.
Noite  sem uma nuvem sequer, sómente o cintilar de milhares de estrelas num céu de breu azulado escuro.
No horizonte infinito do mar calmo, um suave clarão prenunciava o evento e no momento em que se pôs de pé, e passou sobre os ombros a alça do recipiente térmico, soprou um vento vindo de NE, porém de maneira delicada, fazendo seus cabelos louros e fartos se agitarem levemente.
Caminhou em direção à àgua até ter suas canelas e a barra da calça arregaçada serem tocadas por ela.
Foi rápido, e em menos de 1 min  ela surgiu bela e radiante como sempre, derramando seu manto prateado sobre as águas num feixe luminoso que  atingiu sua alma e coração.
Abriu o feixe ziper da sacola térmica retirando a garrafa de cor escura e rótulo dourado...
Desenrolou o arame que prendia a rolha de cortiça sem pressa, e sem esfôrço de seus dedos ela saltou do gargalo com o agradável estampido...a espuma branca do Dom Perignon safra 55 transbordando!
Duas taças de cristal da Bavária receberam o líquido borbulhante...
Olhou para a Lua cheia que nesse momento já flutuava acima do horizonte, e sorriu feliz.
Uma das taças foi despejada na água, a outra tocou seus lábios com as bôlhas do champagne atingindo seu nariz de maneira tão aromática quanto o delicioso sabor que o néctar dos deuses lhe proporcionou ao paladar.
Se voltou para o NE e brindou sua amada, que naquele momento deveria estar cumprindo o mesmo ritual em outra praia, a 3.000 km de distância...
Voltou ao tronco encalhado, deixou ali a maleta térmica com a garrafa vazia e as taças.
Do estojo de couro retirou seu saxofone dourado que a tanto tempo lhe acompanhava.
Começou com Summertime, passou My Funny Valentine, Tenderly, e concluiu a serenata com a música dele e sua namorada distante...até demais...o Harlem Nocturne.
Do bolso traseiro da calça retirou o celular e  tocou  o dedo polegar na tecla de atalho 3...sua mão tremeu, seu coração acelerou...faltou coragem.
Suavemente fechou a tampa do aparelho e o colocou novamente no bolso.
Pouco depois tomou   à rodovia que o conduziria à Curitiba naquela madrugada de lua cheia.  
Exerceu seu outro prazer, o de dirigir seu Porsche em alta velocidade, o que o distraiu e atenuou a saudade!